因为边境对峙,印度人在抖音上发布取笑中国视频,被删除,印网民:坚决抵制!

2020.6.7 发布在 世界看中国 栏目

因为边境对峙,印度人在抖音上发布取笑中国视频,被删除,印网民:坚决抵制! 世界看中国-第1张

Does TikTok censor content that’s critical of China?
印度抖音会审查批评中国的内容吗?
In less than a day after comedian Saloni Gaur,popular as Nazma Aapi,posted a video taking adig at China,it was taken down from one of three platforms she had uploaded it on-TikTok,aChinese app.Political content seems to be censored when it is even mildly critical of China.
喜剧演员Saloni Gaur(Nazma Aapi)发布了一段挖苦中国的视频并在3个平台上发布,不到一天,其中一个平台-抖音,下架了这段视频。抖音是一款中国APP,在抖音上涉及政治的内容似乎会受到审查,即使是温和批评中国的内容。
“So@TikTok IN has removed my last video which had jokes on China.Kuch bolne ki fre m h nahi hai(There’s no fre m of speech),”Gaur tweeted.The video-in which she goes from
“ajinamoto”,Covid and cheap phones to TikTok itself(”making us waste our youth”)and the Ladakh standoff(”understand it’s a beautiful place,but leave now”)-was reinstatedafter her tweet.”There are videos on TikTok which show violence against women and animals and those are banned only when there is a lot of outrage.Mine was only making people laugh,”she told TOI.
Gaur在推特上写道:“印度抖音(TikTok)删除了我上传的一段拿中国开玩笑的视频,根本没有言论自由。”在视频中,她提及新冠疫情,廉价手机和抖音(让我们浪费青春)以及中印在拉达克的对峙(”我知道这是个美丽的地方,但现在请你们离开”),在她发推特后,视频恢复了。她对印度时报表示:”在TikTok上。有一些关于暴丽侵害妇女和动物的视频,只有引发众怒时,这种视频才会被封杀。
我发的视频只是为了博大家一笑。

TikTok attributed the whole thing to fake Covid messaging.”In context of Covid-19,we’ve implemented a more rigorous review process,to err on the side of caution and remove potentially violative content.The video in question was reinstated after being flagged and a further review,”a TikTok spokesperson told TOL.
TikTok将这事件归咎于虚假的疫情信息.TikTok发言人告诉印度时报:“在新冠肺炎疫情的背景下,我们实施了更严格的审查程序,慎之又慎,删除可能违规的内容。在被标记并进一步审查后,没有问题的视频会恢复。
India is TikTok’s largest base,with 36.7 million average monthly downloads,and 158.2 million monthly active users,48.16%of whom open the app daily,according to app analytics platform SimilarWeb.So what does it mean for them?
根据应用分析平台SimilarWeb的数据,印度是TikTok最大的用户群,平均月下载是达3670万次,月活跃用户为1.582亿人,其中48.16%的人每天都会打开TikTok,这对他们来说意味着什么呢?
TikTok has time and again faced the heat for what is called a”shadow ban”.A user who uploads the content is not notified but other users never get to see it because it does not come up on anyone’s feed.That shows up as”0 views”next to hashtags which exist but link to no video.
TikTok屡次因所谓的“影子禁令”而面临压力。上传内容的用户收不到通知,其他用户永远看不到其发布的内容,因为它不会出现在任何人的提要上。显示“浏览量为0″,旁边的标签存在,但没有链接到视频。

The TikTok spokesperson said the platform does not censor anti-China content.But in effect such shadow bans are no different from censorship.A search on Baidu,the primary search engine in China,for”China Ladakh dispute””Ladakh China border”,”Ladakh dispute now”or even”where is Ladakh”throws up dated search results and a disclaimer that says.some search results have been filtered-even when looked up from India.And while a search for”Ladakh China India”led to news reports that went back three to five years,about 35minutes later,on hitting refresh,the search results were gone-all 3,67,000.”Sorry,no pages related to Ladakh China India were found,”
TikTok发言人表示,该平台不会审查反华内容。但实际上,这种影子禁令与审查没什么区别。在中国的主要搜索引擎百度上搜索“中国拉达克争端”、“拉达克中国边界”、“目前拉达克争端”,甚至是“越克在哪里”,都会弹出过时的搜索结果和一份声明,称一些搜索结果已被过滤。当搜索“拉达克、中国和印度”时,出现的是三到五年前的新闻报道,大约35分钟后,点击刷新,搜索结果消失了-367000条全部消失了,“抱歉,没有发现与拉达克、中国和印度有关的页面。
TikTok’s privacy policy,likewise,says,”We may share your information with a parent subsidiary,or other affiliate of our corporate group.”TikTok is owned by Beijing-based ByteDance,which also runs Douyin,the Chinese version of TikTok.After security concerns flagged by several countries,ByteDance had said servers for the two apps are separate.Data from Indian users goes on servers in the US and Singapore.But TikTok can share user data with ByteDance subsidiaries,including Douyin.And Douyin does not operate by the same rules.
Under 10 criteria for protecting China’s”national security”,Douyin’s privacy policy says,it”does not need authorisation to collect and use personal information.”
TikTok的隐私政策表示,“我们可能会与母公司、子公司或我们集团的其他附属机构共享您的信息。”TikTok为总部位于北京的字节跳动所有,该公司还运营着中文版抖音。在几个国家提出安全问题后,宇节跳动表示,这两个应用程序的服务器是分开的。来自印度用户的数据被存储在美国和新加坡的服务器上。但TikTok可以与抖音等字节跳动的子公司共享用户数据。而抖音的运营规则与此不同。抖音的隐私政策表示,根据保护中国“国家安全”的10页准则,它在“收集和使用个人信息不需要授权”

以下是印度时报读者的评论:
Rationais Aatie

We are Indians.born to be sl ves.In order to save some little money,we will finance Chinawhich in turn finances Pakistani terror groups.We coward Indians will save 100 ruppees over the dead bodies of our soldiers and then post some tweets or pics on social media and feel very brave and loyal.Aaaargh thuuuu,we haven’t changed after 1000 years of sl ver…paise ke live tab bhi bikte the,aaj bhi.
我们是印度人,生来就是努力。买东西为了少花一点钱,我们选择中国货,资助了中国,中国反过来资助巴基斯坦的恐怖组织。我们胆小的印度人为了省下100卢比,让印度士兵付出生命代价,然后在社交媒体上发布照片,感到自己非常勇敢和忠诚。啊,经过1000年的奴役,我们没有改变啊…

Tane

Through TikTok into the dust,we are not that high on Chinese drugs,show the door to absuro and filthy Chinese behaviour,respect the sovereignty of our country
把抖音扔进垃圾堆里我们没那么着迷啦。
对中国人说不,让他们见鬼去吧
请尊重我们国家的主权啊

Ram Mishra

Tiktok is a chinaese go nment spyware and its server is in china.Please unstall it,vou could install”Mitron TV”which store data within country
抖音是中国的间谍软件,服务器在中国
请大家卸载。

BHUSHAN KARNIK

Don’buy or sell any MADE IN CHINA product
希望大家别买中国货

Gung Ho

Tiktok is patriotic towards their country of Origin.
抖音效忠的是他们的祖国啦,爱的是他们自己的国家

Juan carlos

All my Whatsapp groups have banned uploading and forwarding on Tik Tok videos.Please advise all your acquaintances to do likewise
我的Whatsapp群已经禁止上传和转发抖音视频了
请大家也这样做

Juan carlos

Every year India is paying 400 million dollars to China for Tik Tok alone,For what?So that they can grab more Indian land?Let us shun all Chi9na apps.JAl HIND
每年印度人刷抖音,就让中国赚了4亿美元,为了什么?
为了让他们崛起更多印度领士?
在这里呼吁大家避开中国APP,印度必胜

Rasika Kaul

Don’t understand why Indian gov doesn’t act until it’s too late.Tiktok is an very dangerous and misleading app trying to create friction about we Indians(btw Hindus,Muslims,south or north Indíans)I have did enough analysis to say that…Have you noticed only Indian hatred videos got max likes?Dont think they are real likes but updated throw software.Obviously the more the likes the more users are tend to believe or follow the hatred..trust me its a soft approached agenda to divide India and spread unrest!Wake up Indian gov!!
我就不明白,为什么印度政府不行动起来呢,再不行动就太迟了。
抖音这个APP太危险了,会误导我们。
大家发现没,只要是仇视印度的视频,就能获得最多点赞!
越多赞,就越多人相信啊。
相信我,抖音就是为了分列印度而来的!

William India

PLEASE UNINSTALL TIK TOK,IHAVE DONE-NOW IT IS YOUR RESPONSIBILITY-PIFASER
请卸载抖音,我已经卸了-现在轮到你们了,请行动吧

Shashank Saurav

personally have never installed this sh!tty app but this is a fact.China starts spying on you the moment you install any Chinese app.
我从来没安装过这款应用!
一旦安装中国应用程序,中国就开始监视你了。

Pradip Kumar Shome

Ditch Chinese products as they are dangerous to our existance
丢弃中国货吧,它们危机我们的生存。

MILTON MONTEIRO

Please Upost all Chinese app I have done it
卸载所有中国APP,我已经卸完了.

Amit Pati

throw complete Chinese products and all such cheap apps in india.
扔掉所有中国货,卸载所有中国APP.

SMASHER PRO
If you think you are real indian then immediately uninstall the tiktok from your cell.Its a chinese product which is very dangerous.why our army will only fight on borders.we citizens has to fight out bit by not buying any chinese product.Jai hind.
如果你认为你是真正的印度人,那就立即从你的手机上卸载抖音,抖音是中国公司的,很危险的。我们的士兵在边境作战,印度公民必须通过抵制中国货来战斗。印度必胜。

Siddharth kumar

My dear fellow Indians
The Indian Govt cannot directly ban chinese goods and intellectual services due to WTO rules and regulations.
However,we as patriot Indians,should take a pledge that we won’t buy any Chinese product until and unless there no other Indian option and we can ofcourse stop using stupid apps like Tik Tok which are just a waste of time and enerqy and focus on building our nation together.
亲爱的印度同胞们:由于世贸组织的规则和规定,印度政府不能直接禁止中国商品和服务。然而,我们印度人都很爱国,应该保证,我们不会购买任何中国产品,除非没有本土选择,玩抖音纯粹只是浪费时间和精力,我们可以抵制抖音这样无脑的应用程序,集中精力建设国家。
请大家认真考虑一下这个问题,祝你们有美好的一天

Ramesh Law

But Chinese can bend any rules to suit themselves
中国人可以根据自己的需要随意改变规则

Mutalib Ghare

Tik Tok loves only women shaking there hips,thats what going on tik tok currently
抖音只喜欢用户发布女人扭腰摆臂的视频,这就是抖音的现状。

Renjan Pai

dear country men,go out in number and put maximum videos against Communist China on Tik Tok.that will be an excellent way of protest against China.use their own app
亲爱的同胞们,多在抖音上发布针对中国的视频。这将是抗议中国的绝佳方式,用他们的应用程序反对他们。

Ashish

If we want to save our nation from sl very of China,please avoid and shun to use Chinese products.
如果想把我们的国家从中国的奴役中逐救出来,请抵制中国货。

vijy Rawat

And still you will have indians using Tik Tok.
印度人还是会用抖音的

Kash Bash

Stop using tiktok and boycott other chinese product’s as well.Jai India
抵制抖音,也抵制其他中国产品。印度必胜!

Pream

China will censor anything that is against them.
中国会审查任何对他们不利的东西。

William India

Ban all apps of China and ban all products of China.BJP GOVT ONLY TALKS TO THE POOR RICH CONTINUES TO IMPORT CHINESE PRODUCTS AND MAKE MONEY,GOVT FOOLS THE PUBLIC.
封杀所有中国APP,封杀所有中国产品,人民党政府只对穷人说这种话,富人会继续进口中国产品赚钱,政府愚弄公众。

Deepak singh

Ban this app.Cheap app like Chinese product
封杀这款应用,和中国货一样廉价。

pinniti srinivas

IN THE FIRST PLACE WHY DOESNT GOVERNMENT BAN THIS APP IN INDIA
为什么印度政府不封杀这款应用?

ashok dogra

if you are a TRUE INDIAN STOP USING TIK TOK RIGHT NOW.DELETE IT,JAI HIND
如果你是真正的印度人,请停止使用抖音,卸载抖音。印度必胜

MILTON MONTEIRO

Please Unpost all Chinese App immediately I have done it
请立即卸载所有中国应用,我已经卸完了。

DDP

I believe your go nment tried to ban tiktok but the Indian Courts overuled G’ment of India decision.So much so for Indiaan Courts patriotism.
印度政府曾试图封杀抖音,但是印度法院推翻了印度政府的决定。印度人的爱国主义不过如此。

Rasika Kaul

Are you paki or chinki?
你是巴基斯坦人还是中国佬?

BHUSHAN KARNIK

Don’t buy or sell any MADE IN CHINA product.Chinese co unist military re gie has been systematically and slowing destroying economies in many countries by pushing there”CHEAP”products.BE PROUD AND TRUE INDIAN.DON’T BUY OR SELL CHINESE PRODUCT.
不要购买或销售任何中国制造的产品。中国通过向许多国家推销“廉价”产品,有计划地摧毁他们的经济。做一个真正自豪的印度人,不要买卖中国产品

Keysman K

ban immtly
立即封杀印度抖音

相关推荐:印度/政治