中国空军6架运-20“鲲鹏”重型运输机编队直飞塞尔维亚,中外网友热议:中国军机罕见大编队深入欧洲腹地!

2022.4.11 发布在 世界看中国 栏目

中国空军6架运-20“鲲鹏

Youtube及TW上的讨论:

4ndrion_M3h4ni

6 Chinese Military Xi’an Y-20 heavy cargo aireraft flew to Batajnica airbase,near Belgrade,Serbia overnight And each can transport up to 66 tons of cargo.Is Serbia an ally of Russia[Yes].This is abnormal.
6架西飞运-20重型运输机连夜飞抵塞尔维亚贝尔格莱德附近的巴塔尼察空军基地,每架最多可运送66吨货物,塞尔维亚是俄罗斯的盟友吗?[是]
这不正常。

TLT4

Why would tchina send weapons etc.To Srbia when they could simple do it direetly to Rssia?
为什么中国要运送武器去塞尔维亚,他们不是可以直接运送到俄罗斯吗?

remembercomupance

lhttps://en.wikipedia.org/wiki/HQ-22
维基百科:红旗-22

pseudoEscape

Haha calm down,here’s the post It’s a delayed delivery of a 2020 defence purchase of SAMS by Serbia.Why is that not adequate…?
哈哈,淡定,这是塞尔维亚延迟交付的一项2020年的防空导弹国防采购,这有什么好奇怪的?

Yudi_888

Actually,there is a real concern something is about to kick off in Serbia too.It would be kind of a proxy war and a new axis of evil type scenario.Russia is very into creating distractions to take attention away from what they are actually doing-there is a history of their intelligence services doing these kinds of things.Then there is a whole China-Serbia connection more directly.
实际上,人们确实担心在塞尔维亚也会发生一些事情,那会是一种代理战争和一个新xx轴心类型的场景,俄罗斯非常喜欢制造干扰,以转移人们对他们实际所做事情的注意力一他们的情报部门有做这类事情的历史,然后是中国和塞尔维亚之间更直接的关系。

Fierde

Some other lixs:
Chinese military supplies for Serbia
Landing in Belgrade
https://twitter.com/TheLegatelN/status/1512793722844373003
video:https://twitter.com/cyber_seljak/status/1512648180705468421
This flight is presumed to be a delivery of 3 battalions of FK-3(HQ-22 of China)ASM ordered by Serbia,en route to the airspace of Romania,Bulgaria and other NATO countries,with a stopover in Turkey,an important NATO military power,carr ying medium-range anti-aircraft missiles,the foreign trade version of HQ22,FK-3.
一些其它链接:链接:中国向塞尔维亚提供军事物资
这次空运据推测是运送塞尔维亚订购的3个营的FK-3(中国称红旗-22)防空导弹,途中途径罗马尼亚,保加利亚等北约国家领空,并经停北约重要军事力量土耳其,运送的是中程防空导弹,红旗22的外贸版本,FK-3。

Legitimate_Vast_3271

China Deploying(Russian)Troops Into Europe.
Hmmm.
..It began late Friday night(US east coast time)when a series of four(4)China People’s Liberation Army Y-20 Troo p transport aireraft,were observed flying toward southeastern Europe.Those planes began landing in Serbia.
Shortly thereafter,the original four planes were joined by at least two additional Y-20 transport planes.
链接:中国向欧洲部署(俄罗斯)军队
恩恩。“事情始于周五(美国东海岸时间)深夜,当时有人观察到一个编队(4)架解放军Y-20运输机飞向欧洲东南部,这些飞机开始在塞尔维亚降落,此后不久,又有至少两架Y-20运输机加入前四架的行列。

88 Mozart

China definitely has long-range resupply capability go China
中国绝对有远程补给能力,中国加油。

Ling Chen

霸气!让人振奋的消息

SAMSUNG NO.1

Can’t believe it’s possible to transit in Turkey!I wonder if this could have something to do with Putin,who after alli s Erdogan’s’saviour’!
From Frankfurt
居然可以在土耳其中转!我想这会不会和普京有关,毕竟普京是埃尔多安的“救命恩人”!
来自德国法兰克福

Panzer Tank

HQ-22 is a mid-altitude SAM that looks good,but Chinese SAM have limited range and reach
红旗22算是一款看起来还不错的中高空防空导弹,不过中国防空导弹的射高与射程有限。

Renwei

military illiteracy
军盲。

MinimumCati23

China probably already has something more advanced.
中国有可能已经有了更先进的了。

Yu Chen

No country will sell its most advanced weapons
任何国家都不可能对外销售自己最先进的武器。

Nick Gee

Military transport planes flew in formation to the heart of Europe.amazing!
军用运输机编队飞行到欧洲腹地,牛!

adendum

There is a problem with Chinese weapons,they have not been used in combat,they do not know the real performance and the ability to operate in the battlefield under strong electromagnetie interference.U.S,weapons have been used many times,as have European weapons.Naturally,Chinese weapons do not sell well.
中国武器有个问题,没实战过,不知道真实性能和在战场强电磁干扰环境下的作战能力,美国武器是有多次实战过的,欧洲的也是,难怪中国武器卖得不好。

Yayayayya

2021 Global Arms Sales Report:
China ranked second for the first time!Overall sales were second only to those of the United States,at about $67 billio n,or13 percent of global arms sales.
2021全球军售报告:中国首次上榜,排名第二!整体军售额仅次于美国,约为670亿美元,占全球武器销售的13%。

M15CH13F

Chinese weapons have long been tested in the Middle East theatre and they work very well!Especially drones!This time th e Russian and Ukrainian armies,too,are using Chinese drones in combat!
中国的武器早就在中东战场试验过了,非常好用!特别是无人机!这次俄乌军队,也都在战斗中使用中国的无人机作战!

kiong chen

With this move,let’s see how NATO and the United States will fare.The dragon from the East has woken up to pay tribute to 3 its compatriots who died in Serbia.
这一举动,让我们来看看北约和美国将如何应对,东方的巨龙已经醒来,来凭吊三位在塞尔维亚牺牲的同胞。

jing xu

The defence minister’s visit to Serbia last year made it clear that there would be no repeat of 1999.
国防部长去年访问塞尔维亚已经明确表态了,不会再让1999年的历史重演。

Khiun Oppo

Serbia is a small country with small population,and although it bought weapons from China,it would not dare to fight NA TO unless it had foreign troops
塞尔维亚国家小,人口少,尽管跟中国买了武器,也不可能敢跟北约对抗,除非有外军的援助。

MrCasto

Who did Serbia buy to bomb up?
塞尔维亚买了会去炸谁?

junebug

ΝΑΤΟ
北约。

木木人

It’s an air defense system.It’s for defense,not to bombing anybody.
这是防空系统,是防御,不是用来轰炸谁的。

Jennifer Greenfield

Reumificat Kosovo by Force
武力统一科索沃。

Hasting Z

a toast to everlasting friendship and brotherhood RS CNRU
为永久的友谊和兄弟情谊干杯,俄罗斯,中国。

GrM

People’s Liberation Army Air Force Xi’an Y-20 transport planes have begun delivering FK-3 medium/Iong-range semi-active radar homing/radio-command guidance surface-to-air missile systems to Serbia.This operation also demonstrates China’s ability to deploy military hardware at strategic distances.According to some sources,five flights and perhaps even sixf lights began to arrive at 4:35 AM local time.It is expected that there will be a minimum of three more group flights simi lar to the one conducted today.
中国人民解放军空军西飞Y-20运输机已经开始向塞尔维亚运送FK-3中/远程半主动雷达寻的/无线电指令制导地对空导弹系统,这一行动也显示了中国在战略距离上部署军事硬件的能力,据一些消息来源称,当地时间凌晨4点35分,5架次甚至可能有6架次,的Y20开始抵达,预计至少还会有三次类似于今天进行的编队式飞行。

tong mu

As long as Serbia needs it,all China’s advanced technologies belong to Serbian brothers,and friendship has nothing to d o with business.Half of the Chinese grew up watching Yugoslavia movies,and the Chinese may love Yugoslavia more than any one else.
只要塞尔维亚需要,中国所有的先进技术都属于塞尔维亚兄弟,友谊无关生意,一半的中国人看着南斯拉夫电影长大,中国人可能比其他人更爱南斯拉夫。

mocni rendzer

Yes bro.China is big Brother to Serbia.China and Russia!
耶斯,兄弟,中国是塞尔维亚的老大哥!中国、俄罗斯!

Baöka Palanka

Pozz Brother!
是的,兄弟!

Komunista

Thanks to Comrade X..for these systems and to all Chinese people and thank u for not recognising American protectorate K osovo!
感谢中国同志,感谢你们的防空系统,感谢所有中国人民,感谢你们不承认美国保护下的科索沃!

Pavle Bosnjakovic

Welcome to Serbia
欢迎来塞尔维亚。

little bird

Serbia should buy more from China!
塞尔维亚应该从中国购买更多武器!

Little Wing Jhendrix

Wow that’s impressive,China.That’s more than 10000 km as measured on google Map.
Have to be a direct flight with no refueling stopover as there’s only ocean&less-than-friendly countries in between Will sure send those US/western weapons analysts into a frenzy wondering how China did it
哇,真是令人印象深刻了,中国,根据谷歌地图的测量,全程超10000多公里。
直达,中途没有加油,因为中间只有海洋和不太友好的国家,这肯定会让美国/西方的军事分析师们疯狂地想知道中国是怎么做到的。

Van Molero

They made a stop in Turkey,not a direct flight to Serbia.
他们有经停土耳其,并不是直接飞到塞尔维亚。

Privets are best

i have a feeling y-20 needs at least one stop.safety first i guess
我感觉Y-20至少需要停留一站,安全第一。

Random nature

Yes,they did make stops because China has friends in EU.
是的,他们确实做了留停,因为中国在欧洲有朋友。

Arnab Manna

Proud to have a competitive neighbor like China,a lot to learn,a lot to compete,from India.
有中国这样一个有竞争力的邻居,我感到很自豪,有很多东西要向中国学习,有很多东西要与中国竞争,来自印度

Ali Boss

I don’t trust China’s military hardware,though China declared they have make bounds and leapts over the years.I still p refer Russia’s technologies and military hardware.
我不相信中国的军事装备,尽管中国宣称他们在过去几年里取得了飞跃,我还是更喜欢俄罗斯的技术和军事装备。

SHIVAM

无与伦比

Man with a hole in his head

YJ-12 and YJ-18 and CJ-10 are agree with u and give u a like
YJ-12,YJ-18,CJ-10同意你的观点,并给你点了个赞。

veerbhadra

What ever china has its own transportation aircraft.We have none
不管怎样,中国有自己的运输机,我们没有。

Kamalnarayan Rai

Those Y-20 look strong platforms.Yet to un derstand why we ended up destroying MMRTA project.
Y-20看起来是个很强大的平台,然而,我不明白为什么我们最终会毁掉MMRTA项目。

Entertainment Joke

Its like flying whale shape
Y20的形状像会飞的鲸鱼。

JohannWW

which is why it is fitting for the Y-20 to have Chinese mythological best name”Kunpeng”which resembled a flying whale
这就是为什么运-20有一个中国神话中最好的名字“鲲鹏”,它像一条飞翔的鲸鱼,这很合适。

James Foo

China is moving ahead with world class technology,I really love China for their future forward thinking.
中国正以世界一流的技术向前发展,我真的很喜欢中国的未来前瞻性思维。

Tariq Syed

Chinese technology is leaping ahead in keaps and bounds!!They are already well ahead of the west,in many critical aspe cts,too!
中国的技术正在飞速发展,突飞猛进!他们已经远远领先于西方,在许多关键领域也是如此!

Tupu Tapu

China everyone forgets is at least 5/6 thousand years old the only nation with an uninterrupted existence.Still speak th e same languages,read the same sexts and probably the only real conservative nation who believes in how man and woman are meant to behave in society.There’s a reason they are still around and being flexible with the times is something they ta ke as it comes….Glory and Victory to President X…and President Putin
大家都忘了,中国至少有五六千年的历史,是唯一个历史没有间断保持持续存在的国家,他们仍然使用同样的语言,阅读同样的文字,而且可能是唯一一个真正保守的国家,明白男人和女人在社会生活应该如何行事,他们仍然存在是有原因的,他们能够灵活地适应时代的变化荣耀和胜利归于中国和普京总统。

Maximilian Berkovich

This is delivery of FK-3 systems ordered and paid two years ago.Very simple
这是两年前订购并支付的FK3防空系统的交付,就这么简单。

Spijun medu vama

Just some AliExpress deliveries,nothing to see here,move along..
就淘了个宝,没什么好看的,散了散了…

Pavkeee

We took delivery of FK3 SAM system that is it..
我们收到了FK3防空导弹系统,仅此而已。

Dale Johnston

Come on,can’t we panic a small bit?
拜托,我们就不能少恐慌一点吗?

Wood

that’s alot of cargo.
这可是很多货啊。

red bourgeois

Serbia recently bought their UAVs and FK-3 before that,so this might be the delivery.
塞尔维亚最近购买了他们的无人机和FK-3,所以这可能是交付。

UkraineNatoSuperPower

Ammunition for Russian millitary??
给大毛军队的弹药??

Scott

It’s something interesting that’s for sure.
I also find it significant it comes 24 hours after American”lend lease”is announced
这肯定是件有趣的事。
我也觉得这很重要,因为它发生在美国“借贷租赁”宣布24小时之后。

Axiom within Aim range

Turkey must be suspended from NATO…why allowing Chinese missile send to Russia?
必须暂停土耳其加入北约为什么土耳其要允许中国向俄罗斯运送导弹?

Diego

are u stupid or what?the fly using other NATO countrys airspace too like bulgaria?WTF wrong with u guys?
also open a feking world map.why China should use Turkey airspace when they have border with Russia?do u know world ma p?or u just typical american?
你特么蠢还是怎么的?使用其他北约国家比如保加利亚的领空(转运导弹)?你们这些家伙什么毛病?
另外,麻烦你也打开该死的世界地图好好看看,为什么中国明明与俄罗斯接壤,还要使用土耳其领空?你知道世界地图这个东西吗?或者你只是个典型的美国人?

GrantLongbow

guided missiles are what russia forgot to buy china to deliver possible
俄罗斯忘了跟中国购买(制导)导弹。
中国是去送货的。

Crypto-Menthis

Russia is a manufactur of missles,they dont need to buy them.
俄罗斯是导弹制造大国,他们不需要购买。

GrantLongbow

russia doesnot have guided missiles on their jet fighters they have non guided missiles the russian jet casualties are attributed to not having guided air to air missiles its in the news
俄罗斯战机上没有制导导弹,他们用的是非制导导弹,俄罗斯战机的伤亡被归因于没有制导空对空导弹。新闻里面有报道。

wbuny

what’s inside?
(Y20)里面装的是什么?

serik

chinese AK-47 plastic copies,color variety
中国AK-47″sl复制品”,各种颜色都有。

red label

Just toys
就玩具。

Abdul Azim

dumpling for refugee.
给难民的饺子。

Stephen pike

What are they delivering?
他们在运送什么?

Dragan Djokic

Medium range SAM(orederd 2 years ago),TBMs for the road construction(done by the Chinese companies)and possibly some drones.
中程防空导弹(2年前订购的),用于道路建设的隧道掘进机(中国公司制造的),可能还有一些无人机。

Larry Garfield

Routine weapons sale/delivery or more antagonistic towards NATO/canse for concern?
例行的武器销售/交付,还是对北约更敌对引起关注?

Erwin GLAS

and where PLAAF got her’Diplomatic Clearance’for the route?
中国空军是从哪里得到这条路线的“外交许可”的?

Max Fed

Serbia is preparing for another Balkan War.Serbianwith Kosovo and thr Bosnian Serb Republics imminent declaration of ind ependence from Bosnia.Watch this space.
塞尔维亚正在准备另一场巴尔干战争,塞尔维亚对科索沃的战争,波斯尼亚塞族共和国即将宣布从波斯尼亚独立,拭目以待吧

R.Monzon

Weapons delivery to#russia complements of#china??
中国运送给俄罗斯的武器补给??

Serbian Team UN SC 1244

They delivered what we paid three years ago.Air defense systems FK-3 w equipment/parts/missiles,additional batch of CH-92A combat drones/missiles,some additional weapons.Nothing surprising,which NATO didn’t know already.
他们只是在交付我们三年前订购的装备,FK-3防空导弹系统/部件/导弹,另外还有一批CH-92A战斗无人机/导弹,以及一些额外的武器。
这有什么好奇怪的,这些有哪个北约不知道。

PJB

I would say air defence systems for Serbia too cope with NATO of this war escalated to full NATO v Russia&allies
我会说塞尔维亚的防空系统也能应付北约,而这场战争正升级到北约vs俄罗斯及其盟友的全面对抗。

LesMB

Rumour is Chinese air defence missile systems and other military equipment.Serbia may be arming up for action against Ko sovo while Ukraine war distracts everyone.Support for Russia is very high in Serbia
传闻是中国的防空导弹系统和其他军事装备。
当乌克兰战争分散了所有人的注意力时,塞尔维亚可能正准备对科索沃采取行动,在塞尔维亚,对俄罗斯的支持率非常高。

anjielika

look for help from the psychiatry department doctor before it’s too late.
在为时已晚之前,请你赶紧去找精神科医生看看。

Spahi

This morning,the Chinese air defense system FK-3 was delivered to Serbia.
Serbia,Russia,China,Hungary,Croatia,Slovenia—new world order
今天早上,中国向塞尔维亚交付了FK-3防空系统。
塞尔维亚,俄罗斯,中国,匈牙利,克罗地亚,斯洛文尼亚一一世界新秩序。

Ortegu

We are sure that isn’t a delivery for rusia trough serbia?
确定这不是经由塞尔维亚运送给俄罗斯的货?

Zigi

You do realize Serbia doesn’t border Russia and that cargo would have to fly through EU?
And that China and Russia have a border?
你应该知道塞尔维亚不与俄罗斯接壤,运送货物必须经过欧盟吧?
知不知道中国和俄罗斯是接壤的?

David zyn5152

China planes flying out of the border is deemed to be sending support to Russia by default
中国飞机从接壤边境飞离会默认被视为向俄罗斯提供支持。

Gabriel de ciudad

Well,but Serbia borders Hungary and this borders Ukraine.Both with sympathy to Russia.
@Zigi但是塞尔维亚和匈牙利接壤,而匈牙利和乌克兰接壤,他们都对俄罗斯表示同情。

Zigi

That would mean arms delivery to Ukraine not Russia..
那这意思是(中国)给乌克兰提供支持而不是俄罗斯?…

Russell Paliy

They can fly through Montenegro-then do a huge path over the sea to Crimea
它们可以飞过黑山,然后经过一条大航线,穿过大海到达克里米亚。

Markmason

Don’t think its for Russia,If It’s for Rus they could’ve done it a lot more discrete.I heard there is an armdeal betwee n Ch and serbia
别以为这是为了俄罗斯,如果是为了俄罗斯他们可以做得更细致一些,我听说中国和塞尔维亚有军火交易。

La Prof.Canadienne

In prep for Serbia to attack Bosnia and Kosovo?China stirring the pot.
塞尔维亚准备攻击波斯尼亚和科索沃?中国xxx的。

Ostu2

Where did you get the idea that Serbia wants to attack someone??
你这塞尔维亚想攻击谁谁的想法哪来的??

18project

because it happened before?like from 1991-2001?
因为以前发生过?比如1991年-2001年?

Ostu

When did Serbia attack earlier?Read a few books first and then we can talk.
塞尔维亚什么时候发起过进攻?先读几本书,然后我们再聊。

Dan.V

Serbia tried to ethnically cleanse three separate countries in a single decade.All they think about is trying take piece sof other countries.They will attack again before this decade is over.
塞尔维亚在十年内试图对三个不同的国家进行种族清洗,他们脑子里想的都是吞并其他国家,在这个十年结束之前,他们将再次发动袭击。

Ostu

Did you think of that yourself or did someone tell you that it was like that?First there was the civil war in Croatia an d then in Bosnia,where Serbs living in those republies fought,not Serbia.
是你自己想象出来的还是有人告诉你是这样的?首先是克罗地亚的内战,然后是波斯尼亚,是居住在这些共和国的塞尔维亚族人在打仗,而不是塞尔维亚。

The Ultra Remainer

Serbia buying from China instead of Russia is noteworthy.Its not like they can buy from western countries anyway,not un til they undergo reforms and can be trusted.
塞尔维亚从中国而不是俄罗斯采购武器值得注意,不管怎么说,他们也不能从西方国家买东西,除非他们经历了改革,可以被信任。

beard9982

That’s not true,they buy quite a lot from EU,0%import duties on Steel.They get a lot of raw material from Ukraine and Russia has buggered that up
这不是真的,他们从欧盟购买了很多钢铁,对钢铁征收零进口关税,他们也从乌克兰获得了很多原材料,而俄罗斯把这些给搞砸了。

MatthewDoye

Exactly.So they have no choice but to buy from China for the sophisticated kit they can’t make.
确实,所以他们别无选择,只能从中国购买他们无法制造的精密装备。

serik

russia cannot fly into,they asked china to deliver something to serbia,thats it
俄罗斯不能飞进去,所以他们要求中国给塞尔维亚运送东西,就是这样。

Just Steve

Serbia is becoming a C..colony.
They’re suckling on the teat of belt and road,it won’t be long before they find half their infrastructure owned by China
塞尔维亚正在成为中国的x地。
他们正吮吸着“一带一路”…,用不了多久,他们就会发现他们一半的基础设施.

Kemji

Cuz without China they starve.
因为没有中国,他们就得挨饿。

Konsultant

Well it’s either that or becoming an EU colony.In both cases Serbia is going to be a colony…
好吧,要么这样,要么成为欧盟的殖民地,在这两种情况下,塞尔维亚都将成为殖民地。

dsgmetaverse

Well,maybe armed aggression is the right thing for you,as for economic and trade cooperation and even high-quality infr astructure services,all are colonizing
好吧,或许武装侵略对你们来说才是正经事,至于经贸合作,甚至高质量的基础设施服务,都是殖民。

Primateg8

You know what I think is funny?China moves a few hundred troops around and it’s”breaking news”.We all wonder,”Whoa,w hat does it portend for the world!?”Meanwhile we have this,which very seem aware of:United States military deployments The military of the United States is deployed in most countries around the world,with between 150,000 to 200,000 of its active-duty personnel stationed outside the United States and its territories.
They are deployed in bases,not just flying around here to there.And these are the ones they’ll admit to.God only knows how many additional special forces,”advisors”,”contractors”,CIA terrorist armies,non-official cover operatives,etc.are running around.
What does that portend for the world?
我知道为什么我认为这事最搞笑吗?中国调动个小几百人的军队,就成了“爆炸性新闻”,我们都在想,“哇,这对世界有什么预示?!”
于此同时,我们看到的还有这些(这才值得警惕):链接:美国的军事部署
美国的军队部署在世界大多数国家,有15万至20万的现役人员驻扎在美国及其领土之外。
他们可是直接部署在基地,可不仅仅是飞到哪去,而这些还只是他们承认的,天知道还有多少特种部队、所谓的”顾问”、”承包商”、CIA恐怖主义军队、非官方的卧底特工等等在四处活动。
那么这预示着世界会怎样?

Headwind

This is a significant and far-reaching move that will give hope to small,bullied countries and increase the confidence o f those who are unwilling to submit to the hegemonic powers.
这是一项意义重大、影响深远的举措,将给弱小受辱的国家带来希望,给那些不愿屈服于霸权大国的国家增加信心。

Roger Young

Silent support for China’s military modernisation.beyond the world cn
默默支持中国军事现代化发展,超越世界,中国。

lambert

China should get more involved in international affairs and help countries in need.They need the support of big countrie
中国应更多参与国际事务,帮助需要帮助的国家,它们需要大国的支持。